Anuncios y recordatorios
Junio de 2020
PARA LOS ANCIANOS
1 Visualización de la asamblea regional del 2020 El Cuerpo Gobernante tiene el intenso
deseo de que toda la congregación se beneficie al máximo de la asamblea regional del 2020
“¡Alégrense siempre!”. Para unir y fortalecer a los hermanos de todo el mundo preferimos que,
si es práctico y posible, todos los publicadores vean las sesiones los mismos fines de semana.
Por tanto, analicen cuanto antes la siguiente información actualizada.
2 Si es posible, cada sesión debe verse en el fin de semana que se indica a continuación:
Programa de visualización de la asamblea regional del 2020
Fin de
Sesión
Publicación en
semana
JW Broadcasting*
11 y 12 de julio
Viernes mañana
6 de julio
18 y 19 de julio
Viernes tarde
15 de julio
25 y 26 de julio
Reunión normal
1 y 2 de agosto
Sábado mañana
23 de julio
8 y 9 de agosto
Sábado tarde
3 de agosto
15 y 16 de agosto
Reunión normal
22 y 23 de agosto
Domingo mañana
13 de agosto
29 y 30 de agosto
Domingo tarde
24 de agosto
*Pueden pasar tres días más hasta que los archivos aparezcan en JW Library.
1) Los fines de semana que se vea la asamblea no debe programarse discurso público.
2) Si la visita del superintendente de circuito o la asamblea de circuito coinciden en estas
semanas, se debe posponer una semana la sesión de la asamblea regional.
3) Recuerden que el Salón del Reino no debe usarse para estas reuniones, ni para nin-
guna otra, hasta que se reciban instrucciones de la sucursal.
3 Antes de ver cada sesión de la asamblea, la congregación debe tener el Estudio de
La Atalaya abreviado de treinta minutos mediante preguntas y respuestas sin leer los párra-
fos. Se hará por videoconferencia (Zoom o similares), si la congregación está celebrando así
sus reuniones. Debe contarse la asistencia al Estudio de La Atalaya pero no hace falta hacer-
lo en las sesiones de la asamblea.
1) Al terminar el Estudio de La Atalaya, anuncien que a continuación todos los que pue-
dan deben ver en sus casas la correspondiente sesión de la asamblea mediante
JW Broadcasting. Este medio ofrece mejor calidad de visualización que las videocon-
ferencias. Anuncien también que al terminar la sesión alguien en casa debe hacer una
oración de agradecimiento.
2) Tras este anuncio, concluyan con la segunda canción programada para el Estudio de
La Atalaya y una oración dando gracias por el programa de asamblea que se va a ver.
-------------------------------------------------------
3) Si así lo ve oportuno, el cuerpo de ancianos puede decidir que a una hora fijada del
mismo día de la asamblea, quienes lo deseen puedan reunirse en grupos pequeños
por videoconferencia (como las salas para grupos de Zoom) para comentar cómo les
ha beneficiado el programa. Otra opción es que los ancianos tomen la iniciativa
y promuevan que durante la semana los hermanos comenten unos con otros los pun-
tos que más les han gustado del programa.
Otras cuestiones:
1) Si algunos publicadores no pueden acceder a JW Broadcasting, los ancianos pueden
transmitir para estos las sesiones de la asamblea mediante Zoom u otro sistema de
videoconferencia. Al terminar el Estudio de La Atalaya, estos publicadores permanece-
rían conectados y verían la asamblea. Debe descargarse previamente la sesión en la
computadora del anfitrión.
2) Sean flexibles y razonables. Puede que haya familias o publicadores que elijan ver las
sesiones en otro momento por circunstancias familiares u otras razones.
4 En vista de la pandemia actual, cada persona o cada cabeza de familia debe decidir si lo
más sensato en su caso es ver la asamblea en familia o invitar a unos pocos más, como a
algún estudiante de la Biblia (Gál. 6:5). Sería bueno recordar a la congregación la necesidad
de seguir aplicando los principios básicos de salud y seguridad, como lavarse las manos con
frecuencia, mantener la distancia física, llevar mascarilla y evitar el contacto con personas
mayores o de alto riesgo.
5 Tarjetas de identificación y programas para la asamblea del 2020 En vista del sistema
especial que se ha organizado para ver la asamblea durante julio y agosto, se distribuirá di-
rectamente a las congregaciones una cantidad limitada de tarjetas de identificación y de pro-
gramas impresos. Según las circunstancias locales, puede ser que algunas congregaciones
no reciban sus envíos antes de las sesiones de la asamblea. En cualquier caso, estos artícu-
los se pueden entregar en cuanto lleguen a aquellos que lo deseen.
6 Evaluación de pregrupos y grupos. En años recientes, el pueblo de Jehová ha respon-
dido a la llamada de aprender otro idioma para hacer más en el ministerio y encontrar a las
personas sinceras; no cabe duda de que los publicadores merecen felicitaciones por sus de-
sinteresados sacrificios. No obstante, se ha visto que en algunos casos los pregrupos y gru-
pos dan escasas señales de crecimiento, con pocos estudiantes que progresan y muy pocos,
si acaso alguno, que se bautice. En consonancia con 1 Corintios 9:26, el Cuerpo Gobernante
quiere asegurarse de que demos golpes eficaces en lo que toca a los pregrupos y grupos.
Por lo tanto, les rogamos que tomen nota de las siguientes pautas actualizadas, que más
adelante aparecerán en los libros Organizados y Pastoreen. De ahora en adelante, los super-
intendentes de circuito serán los responsables de enviar a la sucursal las recomendaciones
para formar pregrupos y grupos. Como se indica en el anuncio a la congregación, se les ha
pedido a los superintendentes de circuito que revisen todos los pregrupos y grupos en los
próximos seis meses, mientras visitan las congregaciones, y luego le envíen al Departamento
de Servicio una recomendación sobre cada pregrupo o grupo, indicando si de acuerdo con
las nuevas pautas deben continuar o disolverse.
7 Requisitos para formar pregrupos. El objetivo de un pregrupo es comprobar si una co-
munidad lingüística tiene un interés notable en aprender la verdad. El superintendente de cir-
S-147-20.06-S Mx
-----------------------------------------------------------------
cuito se asegurará de que se den las siguientes condiciones antes de recomendarle al De-
partamento de Servicio que se forme un pregrupo:
1) Una población considerable —de por lo menos unos cuantos miles de individuos—
depende del idioma y habita muy cerca del Salón del Reino. Los miembros de esa
comunidad lingüística entenderían poco o nada del idioma de una congregación ya es-
tablecida. El tamaño y la ubicación de la comunidad no deberían requerir que se reco-
rran largas distancias o se pasen muchas horas haciendo búsqueda.
2) Al menos unos cuantos publicadores de la localidad ejemplares hablan con fluidez el
idioma y predican en él.
3) El cuerpo de ancianos tiene el deseo y la capacidad de organizar y evaluar la predica-
ción en dicho idioma.
8 Los pregrupos no celebran reuniones semanales. Ahora bien, de vez en cuando se deben
realizar reuniones de prueba para saber si hay personas dependientes del idioma que tengan
interés en asistir. Aquí hay que obrar con cautela, pues a estas reuniones pueden asistir mu-
chos que deseen aprender el idioma. Debemos centrarnos no en cuántos desean aprender el
idioma, sino en cuántos de los que dependen de él asisten. Si solo acuden unas cuantas
personas del territorio, no es necesario formar un grupo.
9 ¿Qué debe hacerse si no hay una población considerable pero sí unas cuantas personas
interesadas que dependen del idioma? Un publicador en otra parte del territorio de la sucur-
sal que lo hable puede cultivar el interés, tal vez por teléfono o videoconferencia.
10 Requisitos para formar grupos. Además de los requisitos para un pregrupo, se deben
cumplir estos otros antes de que el superintendente de circuito le recomiende al Departamen-
to de Servicio la formación de un grupo:
1) Hay en el territorio estudiantes de la Biblia que están progresando y han expresado el
deseo de asistir a las reuniones, preferentemente en su idioma.
2) Más que unos cuantos publicadores locales hablan con fluidez el idioma o dependen
de él y están comprometidos con apoyar el grupo.
3) Al menos un anciano capacitado habla el idioma con fluidez y tiene el deseo y la ca-
pacidad de dirigir como mínimo una reunión semanalmente.
4) Se dirigiría al menos una reunión semanal (o una parte de ella, como el discurso públi-
co o el Estudio de La Atalaya) en el idioma. Tales reuniones son para beneficio de los
publicadores y las personas interesadas que dependen del idioma y no para quienes
lo estén aprendiendo. Ya que se prefiere que las reuniones se dirijan a nivel local, los
grupos no deben depender únicamente de los programas grabados en JW Stream.
S-147-20.06-S Mx
--------------------------------------------------
11 Números telefónicos para llamar a la sucursal de Centroamérica. Deseamos poner a
su disposición la lista de números locales para llamar a la sucursal. También los encontrarán
en el sitio jw.org en la pestaña SOBRE NOSOTROS>CONTÁCTENOS.
País
Número para marcar
Belice
001-800-015-1382
Costa Rica
+506 4000-3842
El Salvador
+503 2113-9511
Guatemala
+502 2375-0550
Honduras
+504 2405-1360
México
+52 55 5133-3000
Nicaragua
+505 7517-5260
Panamá
+507 833-6402
12 Números telefónicos para llamar al Departamento de Asuntos Legales. De acuerdo
con las pautas del libro Pastoreen, capítulo 14, dos ancianos deben llamar inmediatamente al
Departamento de Asuntos Legales para recibir orientación legal. Por ello, proporcionamos las
extensiones telefónicas que pueden marcar una vez que reciban respuesta del conmutador:
13001, 13002, 13003 y 13004 También pueden llamar directamente a los siguientes núme-
ros: +52 (55) 5858-0146, +52 (55) 5858-0147, +52 (55) 5858-0148 y +52 (55) 5858-0149. Pa-
ra llamar desde algún país de Centroamérica, pueden utilizar los números indicados en el
anuncio anterior.
13 Nuevas publicaciones. En el punto 5 de los anuncios a la congregación suministramos
un listado de las nuevas publicaciones que pueden solicitarse mediante el siervo de publica-
ciones de la congregación. Adicionalmente, los pedidos pendientes de publicaciones que ya
no se imprimen serán cancelados.
PARA LOS COORDINADORES DE LOS CUERPOS DE ANCIANOS
1 Anuncios para las congregaciones. Asegúrese de que los anuncios para las congrega-
ciones se lean en la siguiente reunión de entre semana. Antes de leer el anuncio relacionado
con la asamblea regional, informen a la congregación las decisiones que haya tomado el
cuerpo de ancianos al respecto. Puede hacerse llegar a los publicadores el programa de vi-
sualización.
PARA LOS SECRETARIOS
1 Fotos de candidatos en JW.ORG. Revise las fotos de todos los que tienen solicitudes
vigentes en jw.org. (Vaya a PERSONAS DE LA CONGREGACIÓN > SOLICITUDES VIGEN-
TES. Para cada persona de la lista, vaya a VER MÁS > INFORMACIÓN PERSONAL). Ase-
gúrese de que todos los solicitantes cuentan con una foto reciente de tipo pasaporte y otra de
cuerpo entero, ambas nítidas y con un fondo liso. El solicitante debe estar solo y vestido co-
mo si estuviera en una reunión de la congregación. Si hace falta cambiar alguna foto, pídale
al solicitante que actualice su perfil.
S-147-20.06-S Mx
---------------------------------------------------------
PARA LAS CONGREGACIONES
1 Visualización de la asamblea regional del 2020 Tenemos muchas ganas de ver durante
julio y agosto el programa de la próxima Asamblea Regional “¡Alégrense siempre!”. Es com-
prensible que, por circunstancias familiares u otras razones, algunos publicadores vean ne-
cesario disfrutar del programa por su cuenta en otras fechas. Esta decisión se deja al buen
juicio de cada cabeza de familia.
2 Se anima a los publicadores a comentar entre ellos los detalles que más les gusten del
programa de cada sesión durante la siguiente semana. Estamos seguros de que el programa
de esta asamblea nos hará apreciar más la necesidad de fortalecernos unos a otros como
una organización unida durante estos tiempos difíciles.
3 Descripciones de audio para los videos de la asamblea regional del 2020 Para ayu-
dar a las personas ciegas y a las que tienen problemas de visión, se va a preparar una serie
completa de videos de la asamblea con descripciones de audio en inglés y español. Estos
videos van describiendo las acciones que, de otro modo, no podrían captar quienes tienen
problemas de visión. Estarán disponibles como una colección separada en jw.org y en
JW Library. (En jw.org, vaya a BIBLIOTECA > VIDEOS > PROGRAMAS ESPIRITUALES. En
JW Library vaya a MULTIMEDIA > VIDEOS > PROGRAMAS ESPIRITUALES). También po-
drán encontrarlos si escriben “descripción de audio” en el recuadro de búsqueda de jw.org.
Así mismo, estarán disponibles en la aplicación JW Broadcasting de Amazon Fire, Apple TV
4 Evaluación de pregrupos y grupos. Después de pedir la guía de Jehová y haber anali-
zado detenidamente las necesidades de los campos de idiomas extranjeros e indígenas, el
Cuerpo Gobernante les ha solicitado a los superintendentes de circuito que revisen todos los
pregrupos y grupos. Esta revisión, que tomará varios meses, revelará cuáles deben continuar
y cuáles disolverse. Si se disuelve el grupo o pregrupo que ustedes están apoyando, no lo
vean como un fracaso. Felicitamos sinceramente a todos los que apoyan los campos de
idiomas extranjeros e indígenas. Jehová y su organización están al tanto de sus entusiastas
esfuerzos y buenas obras (Heb. 6:10). Estamos seguros de que Jehová seguirá bendiciendo
el servicio que ustedes le dan de todo corazón y también la predicación que realizamos en
los campos de idiomas indígenas y extranjeros, siguiendo la guía del espíritu santo, con el fin
de cumplir con nuestro objetivo principal: hacer discípulos (Mat. 28:19, 20).
5 Nuevas publicaciones. Les suministramos un listado de las nuevas publicaciones que
pueden solicitarse mediante el siervo de publicaciones de la congregación. También inclui-
mos una lista de publicaciones que ya no se imprimen.
PUBLICACIONES IMPRESAS
Guía de estudio para los testigos de Jehová 2020, 5520 — mixe medio
La adoración pura de Jehová: ¡por fin restaurada!, 5435 — croata y rumano
Traducción del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras (edición revisada), 5140 —
S-147-20.06-S Mx
------------------------------------------
BRAILLE
La adoración pura de Jehová: ¡por fin restaurada!, 5435 — español braille (grado 1)
PUBLICACIONES QUE YA NO ESTÁN DISPONIBLES EN FORMATO IMPRESO
El Reino de Dios ya está gobernando (letra grande), 5423 — chino mandarín
simplificado (Pinyin), francés y inglés
Índice de las publicaciones Watch Tower 2018, 6818 — italiano
Índice de las publicaciones Watch Tower 2019, 6819 — italiano
Jesús: el camino, la verdad y la vida, 5425 — hindi
¿Qué enseña realmente la Biblia?, 5334 — cakchiquel central, misquito, otomí del
valle del Mezquital, quiché y totonaco
¿Qué nos enseña la Biblia? (tamaño grande), 5432 — tseltal
¿Quiénes hacen la voluntad de Jehová en nuestros días?, 6660 — cakchiquel central,
español, guna, mazahua, mazateco de Huautla, mixe medio, mixteco de Guerrero,
mixteco de Huajuapan, otomí del valle del Mezquital, tarahumara central, tlapaneco,
totonaco y zapoteco de Lachiguiri
Tarjeta de contacto de jw.org, 8421 — garífuna
Traducción del Nuevo Mundo de las Escrituras Griegas Cristianas (tamaño regular)
(edición revisada), 5107 — zapoteco del Istmo
Traducción del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras (tamaño grande) (edición
revisada), 5141 — tsotsil
S-147-20.06-S Mx
No hay comentarios.:
Publicar un comentario
Nota: sólo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.